P., Librairie Léon Vanier éditeur, 1901, in-12, br., couv. rempl. noire impression rouge, 80 p. Édition originale française du premier livre du poète mexicain (1870-1919). Ce récit fortement teinté de naturalisme fut publié en périodique à Mexico en 1891. C'est un court roman inspiré par Nervo de sa courte expérience de séminariste et il fit scandale aux États-Unis par son côté scabreux, scandale qui contribuera grandement à la célébrité de Nervo. Il fonda et dirigea entre 1893 et 1903 la Revue Moderne. En 1900, il sera à Paris l'envoyé spécial du journal El Imparcial pour l'Exposition universelle. Il y rencontrera Catulle Mendès, Jean Moréas, Rubén Darío, ainsi que d'autres auteurs hispano-américains et même, paraît-il, Oscar Wilde. En 1901, il fait paraître, certainement à compte d'auteur, une traduction française d'El Bachiller chez Léon Vanier, sous un titre plus explicite : Origène. Ex-libris page de garde d'un collectionneur de livres érotiques.
