P., Alphonse Lemerre, 1925, in-8, br., à grandes marges, couv. rempl., 312 p. Edition originale. Un des quelques exemplaires sur Japon. Bien complet du cahier de “la critique et l’auteur de L’Etoile au front”. Envoi a. s. : “à Jacques Leiris, affectueux souvenir d'un très vieil ami. Raymond Roussel, avril 1925”. Jacques Leiris est le frère ainé de Pierre, Juliette (la nièce adoptée) et Michel Leiris, les enfants d'Eugène Leiris qui travailla dès l'âge de 14 ans auprès du père de l'écrivain, Eugene Roussel, dans sa charge d'agent de change avant de gérer, à la suite du décès de ce dernier, en 1894, l'importante fortune de la famille Roussel. Raymond Roussel avait beaucoup d'affection pour Eugène Leiris qui le connut adolescent et c'est tout naturellement qu'il adopta d'une amitié filiale les enfants de celui-ci. Chaque semaine, pendant des années, Raymond Roussel se rendait chez les Leiris, au 41 rue d'Auteuil, passer des après-midi entières à les divertir de multiples jeux de salon ou les enchanter de lectures ou de mélodies qu'il interprétait, s'accompagnant au piano, jouant parfois tous les rôles d'une opérette ou d'un opéra entier.
